دوناتو توتارو | ترجمه احمد قدیانی | در این گفتار به جای اینکه تلاش کنم تا نقدهای بسیار متنوع سانتاگ را تجمیع و بررسی کنم تصمیم گرفتم بر یک نقد او متمرکز شوم؛ نقدی که تأثیر بسیار عمیقی بر شیوه‌ی تحلیل فیلم بسیاری از منتقدان از جمله خود من داشته است. …
ادامه نوشته »
گستره نقد ادبی در کشوری همچون آلمان، تفسیرها و تاویل‌های مختلفی از آثار گونتر گراس داشته است. تفسیرهایی که اغلب به دلیل سیاسی بودن آثار گراس، همواره رویکردهای نقد سیاسی را پیش گرفته‌اند. در این میان اما نگرش منتقدان شناخته شده‌ای همچون، «رایش رانیسکی» که نوشتارهایش در نقد آثار ادبی، …
ادامه نوشته »
علی آل داوود | مهدی بیانی، دانشمند هنرشناس و استاد دانشگاه تهران اصلاً فراهاني بود، ولي خود او در سال ۱۲۸۵ ش. در همدان زاده شد. در دو سالگي پدرش را از دست داد و همراه افراد خانواده رهسپار تهران گرديد و در اين شهر سكونت گزيد. بياني تحصيلات ابتدايي …
ادامه نوشته »
اسد الله امرایی | «… عزيزم، تو بزرگ شده‌اي و تغيير کرده‌اي. هر جا بروي دختر پدر و مادرت هستي و بچه‌ي همين ده. مي‌تواني زبان‌هاي ديگري ياد بگيري و کشورهاي ديگر را ببيني، اما زادگاه تو، خاکي که تو را پذيرفت، سقفي که بالاي سرت بود، مردمي که دوستت …
ادامه نوشته »
علی امینی نجفی* | بُهومیل هرابال (۱۹۱۴ – ۱۹۹۷) در ادبیات قرن بیستم چهره‌ای تک‌افتاده و تا حدی “ناجور” به شمار می‌رود. خلاقیت ادبی و “فعالیت روشنفکری” او را نمی‌توان با معیارهای شناخته‌شده سنجید. در بیشتر سالهای زندگی آثار کمی منتشر کرد و در گمنامی زیست، هرچند امروزه در سراسر جهان، …
ادامه نوشته »
به گزارش گوهران بر اساس خبر رسیده، از میان ۲۹ داستان که به مرحله دوم داوری مسابقه ادبی صادق هدایت رسیده بودند اکنون ۱۰ داستان به آخرین مرحله این مسابقه راه یافته‌اند که بر حسب حروف الفبا به این شرح‌اند: “آسانسورهایی که به مقصد نمی‌رسند” نوشته حسین پورستار – “آن‌ها” …
ادامه نوشته »
به گزارش گوهران، «ایندیپندنت» نوشت: «بهاراتی موخرجی» نویسنده هندی‌تبار آمریکایی که برای پرداختن به ادبیات مهاجرت شهرت داشت، در سن ۷۶ سالگی بر اثر ابتلا به رماتیسم عضلانی و نارسایی قلبی فوت کرد. مجموعه «دلال و دیگر داستان‌ها» و رمان «یاسمین» از مشهورترین کارهای اوست که در آن‌ها، به درگیری‌های …
ادامه نوشته »
به گزارش گوهران، «گاردین» نوشت: «هیلاری کلینتون» نامزد شکست‌خورده انتخابات اخیر آمریکا، اعلام کرده تا پاییز امسال مجموعه مقالاتی را درباره شکست خود در انتخابات ریاست‌جمهوری، رسوایی‌های اخلاقی همسرش و نظرات خود درباره رقابت با «دونالد ترامپ» منتشر می‌کند. «کلینتون» در فصل پاییز مجموعه مقالات خود را از طریق انتشارات …
ادامه نوشته »
قانون منع ورود اتباع هفت کشور مسلمان به آمریکا طی روزهای گذشته حواشی زیادی پیدا کرده است. نویسندگان هم از سرتاسر دنیا به این موضوع واکنش نشان داده‌اند. به گزارش گوهران، تلگراف نوشت: «جی.کی رولینگ»، «مارگارت اتوود» و «استفن کینگ» از جمله نویسنده‌هایی هستند که در واکنش به قانون رئیس‌جمهور …
ادامه نوشته »