مترجم: سادات حسينيخواه | شهرت جهاني زیگفرید لنتس با شاهکارش «زنگ انشا» در سال ۱۹۶۸ اتفاق افتاد که به يكي از بزرگترين موفقيتهای فروش یک كتاب در آلمان بعد از سال ۱۹۴۵ تبديل شد؛ تاجاییکه از آن بهعنوان يكي از مهمترين آثار ادبيات جهان در قرن بیستم نام میبرند؛ اولريش گراينر …
ادامه نوشته »خانهموزه «احمد شاملو» میزبان مسافران نوروزی
مدیرکل میراثفرهنگی البرز از فعالیت دو موزه در ایام نوروز خبر داد. «عبدالناصر میرچی» در مصاحبه ای گفت: با هماهنگیهای به عمل آمده با بخش خصوصی، قرار است دو موزه تمبر و بامداد در ایام نوروز میزبان مسافران البرز باشند. او تاکید کرد: یکی از این موزهها «بامداد» نام دارد …
ادامه نوشته »روايتي از رمانِ ماهِ دلانگيزِ مه، نوشته جيمز جونز
مهدی یزدانی خرم | رمانِ «ماهِ دلانگيزِ مه» نوشتهي جيمز جونز روايتيست از روزهاي انقلابِ مه ۱۹۶۸ در پاريس و داستانِ زندگي خانوادهاي در اين روزها. در واقع رمان با تأکيد بر منشي امپرسيونيستي نوشته شده و مشاهدهگري در بافتاش مهمترين استراتژي نويسنده محسوب ميشود، هرچند اين امر در تقابلِ دو …
ادامه نوشته »۱۱ اسفند | زادروز مرتضی حنانه
مرتضی حنانه یازدهم اسفند ماه ۱۳۰۱ در تهران متولد شد. پدرش مهندس محمد حنانه، مؤسس دبیرستان ایرانشهر بود. پس از پایان دوره ابتدایی، به اصرار پدر در هنرستان موسیقی به تحصیل مشغول شد. در آن زمان، هنرستان موسیقی ده نفر از موسیقیدانان را از چکسلواکی برای آموزش به هنرآموزان هنرستان …
ادامه نوشته »اشتفان تسوایگ | Stefan Zweig
اشتفان تسوایگ یکی از بزرگترین نویسندگان آلمانیزبان زمانهی خود بود. او که تحت پیگرد رژیم نازی قرار گرفت، ناچار به جلای وطن شد. تسوایگ ۷۵ سال پیش در برزیل همراه همسرش خودکشی کرد. اشتفان تسوایگ در سال ۱۸۸۱ در یک خانوادهی یهودی در شهر وین زاده شد. از همان دورهی …
ادامه نوشته »سایهی ابتهاج | در نهفتِ پردهی شب
۶ اسفند سالروز تولد هوشنگ ابتهاج بود. عمری دراز و پربار به سایه فرصت داد که در آفاق شعری گوناگون دست به آفرینش بزند و در اسلوبهای گوناگون آثاری ماندگار به جای بگذارد، از قالبهای کهن تا دستگاه نوین عروض نیمایی. شعر سایه را، هم شعرشناسان و هم شعردوستان، بیشتر …
ادامه نوشته »دومین اسکار سینمای ایران
فیلم «فروشنده» به کارگردانی اصغر فرهادی بهترین فیلم خارجی اسکار ۲۰۱۷ شناخته شد. اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان به فیلم فروشنده، اثر اصغر فرهادی رسید. این دومین باری است که آقای فرهادی اسکار بهترین فیلم خارجی را به دست آورده، با این تفاوت که این بار او در اعتراض به …
ادامه نوشته »مسکوب؛ در نیمه راهِ نقدِ فرهنگ
حمیدرضا نراقی*| در نظر رایج و غالب، شاهرخ مسکوب پژوهنده شاهنامه پنداشته شده و هر جا که سخن از شاهنامه و فرودسی میرود، نام مسکوب با آن همراه شده است. اما این نکته سوءفهمی از آثار شاهرخ مسکوب است. شاید هم خود او منشاء چنین سوءفهمی است. شاهرخ مسکوب، نه …
ادامه نوشته »بکت و ذهن | درنگی بر سه گانه بکت
سهیل سُمّی | به آثار بکت از دیدگاههای بسیار متفاوتی نگاه شده است. حتی نمایشنامه «در انتظار گودو» را از منظر باورها و مفاهیم هگلی بررسی کردهاند و آن دو شخصیت کمیک را مظهر ارباب و بنده دانستهاند. هر یک از این بحثها البته که ارزشمند و درخور توجه …
ادامه نوشته »